薛范:苏俄歌的艺术与中国无病呻吟假大空(7)

【11/13/2007 4:30:22 PM】  来源:和讯网   作者:雷天 薛范 杜昌建
 
  从哪里认识祖国?苏俄的艺术和中国的假大空

  和讯网:刚才我们谈到语言,有个问题我们还要继续难为薛老师。您看这本书编的非常好,后面的故事看了也非常受打动,主要是老的电影插曲,这里面大概50%、60%都是爱国歌曲,爱国歌曲让我们70后或者80后的年轻人接受,我们怎么样能接受意识形态比较浓的爱国歌曲。

  薛范:你刚才说意识形态我也说过,因为我们这个国家过去被人家说意识形态说的太多了。改革开放以后多接触了外面,我才发现实际上最早意识形态是美国,但是不用意识形态这个词,但其实他用意识形态划线,对中国、俄罗斯的态度就是意识形态。但是说爱国吧,美国人不爱国吗?他也爱国,他把歌曲作为舆论不管。但是我觉得俄苏爱国歌曲有什么不同?这里有一首歌“从哪里认识祖国”,你说什么是祖国,你解释的出来吗?

  和讯网:解释不出来,很难说。

  薛范:我们歌曲就是巍巍高山、泰山、黄河、长江,浩浩荡荡,最后是祖国。老实说泰山我没去过,黄河也没到过,要是把我放在密西西比河我觉得跟黄河没有什么差别,我怎么爱得起来?但是俄苏歌曲有一首《从哪里认识祖国》,告诉你什么是祖国,告诉你从小的教科书的书本上,你门前的小路,你门前的白桦树,飞来的良鸟,你柜子里藏的父兄褪色的军帽,你的女朋友,你的课堂,你的家乡一切的一切,你的事业,你的工作,这就是你的祖国。对啊,我接触的亲戚、朋友就是我的祖国,不是泰山黄河那些东西什么的。

  杜昌建:我还有一个很大的感受,特别是看了40年代的歌曲,那时候是国家面临着危难的时候,不管是任何一个民族的人,在面临着即将要被外敌侵略包括毁灭掉,对国家体现的不光是热爱,最后我要誓死保卫它。像我们现在《神圣的战争》还有《海港之夜》,他虽然没有直接说直接表达怎么爱,但是誓死要表达保卫祖国,爱不爱的程度可能还要看历史形态,比如说后来和平年代,这些爱可能就不一定能体现那么真切。

  薛范:像《窑洞》这样的歌,讲被希特勒打了以后,整个24团全给打垮了,就逃出司令部少数一些人,逃到莫斯科郊外的时候,都不知道前方什么样,后方什么样,自己家在莫斯科,那时候没有手机,都不知道在那里。你说在这种情况你怎么表达?

  杜昌建:有一句歌词写的,我离我心爱的人很远,但是我面临死亡近在眼前,写这句话让你感觉非常不一样。

  薛范:但是我心中燃烧着不灭的爱。他没说什么东西,实际上是很艺术化的表象,不像我们一些东西太直白,好像豪言壮语,假大空。巍巍高山,但是没有实际的东西,他说的很亲切。


相关新闻/评论
看过此页的网友也看过了
热门推荐
热点新闻
热门评论