和讯财经端 注册

看完诺兰的敦刻尔克,我又看了这6本书,才真的懂了电影的内容

2017-09-24 18:42:04 和讯名家  约书亚· 莱文

    本文首发于微信公众号:封面新闻。文章内容属作者个人观点,不代表和讯网立场。投资者据此操作,风险请自担。

  诺兰新片《敦刻尔克》,自9月1日在中国上映后,引发观影热潮的同时,也让很多人重新燃起对二战历史的阅读兴趣。

  和二战中的许多重大事件一样,“敦刻尔克大撤退”一直是文学家和电影导演热衷演绎的历史题材。

  在欧美,有关这场大撤退的出版物,并不少见。在中国国内,一批与电影或与电影背后的历史细节相关的出版物也悄然升温。

书名:《敦刻尔克》
书名:《敦刻尔克》作者:约书亚·莱文
虽是惨败后为了保存实力的撤退,但依然有许多史家评价其为“胜利的战役”、“敦刻尔克奇迹”。
  虽是惨败后为了保存实力的撤退,但依然有许多史家评价其为“胜利的战役”、“敦刻尔克奇迹”。

  40万英法联军被敌军包围在敦刻尔克的海滩上,面对敌军步步逼近的绝境,英国政府和海军发动大批船员,动员人民起来营救军队,为命运背水一战。

  对英国人而言,敦刻尔克精神早已溶入到他们的血液中。英国历史畅销书作家约书亚·莱文的纪实文学《敦刻尔克》。

  用真实的笔触记录了亲历者讲述的珍贵历史细节,以一种主观的、体验式的方法,描述了大撤退中人的状态,展现了在德军包围下30多万人成功转移撤退的奇迹,以前所未有的方式呈现了这个充满谜题的历史事件。

  诺兰的电影剧本,便是在约书亚·莱文这部作品基础上的一次二度创作,作家本人还担任了电影剧本创作及拍摄的历史顾问。

  重庆出版社第一时间引进出版了约书亚·莱文纪实文学《敦刻尔克》,成为得到电影官方独家授权版本并与电影同步上市。

  敦刻尔克大撤退中最令诺兰感动的一点——就是当这些小伙子获救回到家乡后,他们陷入了深深的内疚和自责,大多数人都认为自己让故乡的英国人民失望透顶,然而他们却发现自己竟被当成战斗英雄、被夹道欢迎,在诺兰看来这是情感上的巨大转折。

  历史上,这种情况发生的原因在于人们并不明白在敦刻尔克究竟发生了什么。他们只能从报纸上获得信息,只能在大撤退完成之后才逐渐明白,他们到底经历了什么。

  诺兰认为,约书亚·莱文在《敦刻尔克》一书中最精髓的部分是:海岸延绵数里,挤满了数以千计身体和精神状态各不相同的人,在高度紧张的十日撤离中,各种状况又层出不穷,人们挤在这片海滩上面对现实极其复杂的主观体验。

  诺兰在执导影片《敦刻尔克》很大程度上以同样的假设为基础。在《敦刻尔克》中,影片尽最大的努力去展现无穷无尽的个人经历与每一个故事,这些经历和故事有的相互矛盾,有的相辅相成。这与诺兰做过的所有电影一脉相承。

  书名:《敦刻尔克的奇迹》

  作者:沃尔特·劳德

除了英国作家约书亚·莱文写的《敦刻尔克》,最近受到读者青睐的,还有美国作家沃尔特·劳德笔下的敦刻尔克。沃尔特·劳德的《敦刻尔克》曾在美国亚马逊历史小说类销售榜上排名第一,三十年不衰。
  除了英国作家约书亚·莱文写的《敦刻尔克》,最近受到读者青睐的,还有美国作家沃尔特·劳德笔下的敦刻尔克。沃尔特·劳德的《敦刻尔克》曾在美国亚马逊历史小说类销售榜上排名第一,三十年不衰。

  2017年首次引进国内。劳德为了更真实还原敦刻尔克大撤退全貌,亲身访谈战争双方上百名军官、士兵、百姓,搜罗各种战争记录、图书馆文献、旧报纸、日记等,在西方也是描写敦刻尔克的经典杰作。

  在中国,沃尔特·劳德被人所知,跟他对泰坦尼克号沉船事故的研究分不开。劳德早在1955年推出《此夜永难忘:“泰坦尼克号”沉没记》引起轰动,迅速被奉为记录“泰坦尼克号”海难事件的经典之作。

  之后,沃尔特·劳德对敦刻尔克的这段历史产生浓厚的兴趣,并最终写就《敦刻尔克的奇迹》一书。1997年,詹姆斯·卡梅隆拍摄电影《泰坦尼克号》,请当时已80岁高龄的劳德担任顾问。

  劳德逝世后,讲述“泰坦尼克号”海底遗骸的纪录片《深渊游魂》上映,卡梅隆将此片献给劳德,以示追忆。

  书名:《我还是想你,妈妈》

  作者:阿列克谢耶维奇

“许多飞机飞临到城市上空……几十架陌生的飞机。机身上有十字。它们遮蔽了整个天空,遮住了太阳。简直恐怖极了!!它们投掷下炸弹……传来连续不断的爆炸声。碎裂声。这一切都像是发生在睡梦里。那么不真实……”
  “许多飞机飞临到城市上空……几十架陌生的飞机。机身上有十字。它们遮蔽了整个天空,遮住了太阳。简直恐怖极了!!它们投掷下炸弹……传来连续不断的爆炸声。碎裂声。这一切都像是发生在睡梦里。那么不真实……”

  2015诺贝尔文学奖获得者、白俄罗斯作家阿列克谢耶维奇,1948年出生于前苏联的乌克兰,毕业于明斯克大学新闻学系。

  记者出身的她,擅长通过与事件亲历者访谈的方式进行非虚构文学写作。她的作品记录了二战、切尔诺贝利事故等。已出版的著作有《来自切尔诺贝利的声音》、《我还是想你,妈妈》等。

  她的书中没有中心人物,也没有主观的心理分析,单纯通过访谈表现人们对战争、灾难、生活最真实的感受和思考。第二次世界大战、苏联解体等人类历史上的重大事件,均在她的作品中得到了最真实的呈现。

  透过孩子的视角来看战争,总觉得有点残忍。可是,我们想了解孩子,因为我们自己曾经也是孩子。在孩子的眼里,战争带来的是什么?

  《我还是想你,妈妈》正是阿列克谢耶维奇一本从儿童视觉对二战幸存者童年的回忆。她用真实的纪实文字,再现了孩子们眼中战争的残酷无情。

  二战的幸存者在战争发生时,只是2—12岁的孩子,而如今均已年迈。书中有人回忆起战争时,这样说道,“我已经五十一岁了,有了自己的孩子。可我还是想妈妈。”

  在《我还是想你,妈妈》这本书中,战争幸存者的叙述,为我们还原了一个真实的战争现场。从普通人的角度出发,充满悲伤的细节,是一般战争书中所忽略的来自民众的呐喊。在阿列克谢耶维奇的这本书中,不仅有描述战争残酷的一面,相对应地,也展露了人性最原始的善良。

  书名:《一个中国记者看二战》作者:萧乾

1939年10月,萧乾受英国伦敦大学东方学院邀请前往任教。同时,他继续为当时的《大公报》撰写新闻通讯。1940年,伦敦遭到德军轰炸,伦敦街头的房屋、店铺都被炸毁,市民不得不夜夜睡在地下铁道硬邦邦的站台上。
  1939年10月,萧乾受英国伦敦大学东方学院邀请前往任教。同时,他继续为当时的《大公报》撰写新闻通讯。1940年,伦敦遭到德军轰炸,伦敦街头的房屋、店铺都被炸毁,市民不得不夜夜睡在地下铁道硬邦邦的站台上。

  然而,萧乾看到的是800万伦敦人在死亡面前的镇定,守秩序,而且依然保持着幽默感,这些都深深地影响了他。

  在《银风筝下的伦敦》、《矛盾交响乐》、《血红的九月》、《伦敦一周间》中,萧乾用日记、通讯以及散文特写的形式,向国内读者报道了英国人民面临民族危难时坚强、乐观和幽默的精神面貌。

  1943年,为奔赴欧洲大陆采访战局,萧乾放弃剑桥大学国王学院的硕士学位。1944年秋,领到随军记者证,成为当时中国在西欧战场上罕见的记者。

  在三联出版的《一个中国记者看二战》中,收集了萧乾关于二次世界大战的各种特写、报道和回忆文章,包括战时英国印象、二战史话、银风筝下的伦敦、现场报道、南德的暮秋、欧行冥想录、剑桥书简等部分。

  其中《混世魔王希特勒》、《力挽狂澜丘吉尔》、《顶天立地戴高乐》、《纽伦堡审战犯》等文章,至今读来不仅不会觉得有过时之感,相反,却给了我们很多审视历史的新鲜角度。

  作为一位亲历欧洲二战现场的记者,萧乾具有独特的现场感和亲身体验,并有诸多对于战争与和平,人生和历史的深刻思考。

  像《纽伦堡审战犯》,萧乾认为,那本身就是本极好的历史教科书。他不是凭着什么证词去描述,让谁对历史负什么责任,而是把战犯审讯的过程呈现出来。

  他是让人们思考,为什么曾经在精神和文化领域出现过那么多杰出人物的德国,何以竟向希特勒这样的人高呼万岁,并跟着他陷入人类最残酷的一场战争呢?

  书名:《雁城谍影》

  作者:上官鼎

在二战中,英国空军的英勇表现,为世人所敬佩。在电影《敦刻尔克》中也能感受到空军的英姿。在二战的东方战场,中国空军对日作战,也留下可歌可泣的故事,成为后辈作家进行文学创作的宝贵素材。
  在二战中,英国空军的英勇表现,为世人所敬佩。在电影《敦刻尔克》中也能感受到空军的英姿。在二战的东方战场,中国空军对日作战,也留下可歌可泣的故事,成为后辈作家进行文学创作的宝贵素材。

  本名刘兆玄的台湾作家上官鼎,近期就在内地出版了一本二战主题的小说《雁城谍影》。

  在这本书中,上官鼎以他自己的故乡湖南衡阳为背景,以家族记忆为蓝图,糅合真实历史事件,加上必要的艺术虚构,写了一个抗战期间中国王牌飞行员血战长空的故事,带领读者重返抗战过程中最艰难的衡阳保卫战一役。

  刘兆玄,湖南衡阳人。读中学时代他曾与兄弟刘兆黎、刘兆凯以“上官鼎”的笔名创作武侠小说,曾帮古龙代笔续完《剑毒梅香》,先后出版《芦野侠踪》《沉沙谷》《铁骑令》等十余部武侠小说,是上世纪60年代台湾地区有名的新派武侠小说作家。

  金庸曾说:“我个人最喜欢的作家,第一是古龙,第二就是上官鼎。”不过,上官鼎没有继续走武侠小说家的路子,而是去美国学理工科,之后从政。2014年,封笔数年的上官鼎,文坛归来,推出长篇武侠新作《王道剑》,再次引发文坛瞩目。

  《雁城谍影》小说取材于真实的战场,在虚构的故事框架中呈现真正的战史:不论是中、苏、美对日联合空战,还是长沙会战、常德会战、衡阳保卫战的描写均有史料支撑,不仅整体战况完整,激战的细节更是可歌可泣、令人动容。

  作品虚构的部分描写了女主人公从一个女学生,成长为干练的情报人员,在与老师、学友、亲人、恋人以及地下工作人员、江湖爱国人士的共同努力下,坚持抗击侵略者,并不顾艰险救出了衡阳保卫战中被俘的中国军队将领方先觉。

  而男主人公则作为中国空军飞行员,出生入死,保家卫国。小说既涉猎了鲜为人知的历史细节,更写出了战争中的家人亲情、儿女之情、同窗之谊、袍泽之谊以及道义之交,展现了中国军民同仇敌忾与侵略者进行殊死搏斗的勇气与豪情。

  上官鼎说,小说中涉及战争的部分都有真实的史料依据,但也动用了必要的小说笔法,甚至又写了一点武侠,写了江湖人士。

  书名:《深入北方的小路》

  作者:理查德·弗兰纳

爱情和战争是自有文学以来的两大主题。澳大利亚当今最著名的作家之一理查德·弗兰纳的二战题材小说《深入北方的小路》,是根据父亲在日军战俘营的亲身经历写成,讲述了发生在二战期间澳大利亚战俘修筑“死亡铁路”的故事。
  爱情和战争是自有文学以来的两大主题。澳大利亚当今最著名的作家之一理查德·弗兰纳的二战题材小说《深入北方的小路》,是根据父亲在日军战俘营的亲身经历写成,讲述了发生在二战期间澳大利亚战俘修筑“死亡铁路”的故事。

  澳大利亚医生多里戈·埃文斯在二战中成了日军的俘虏。他在战俘营的工作除了治疗生病、残疾的战俘,还要负责从他们中挑选出日军规定的人数,去修建泰缅铁路。

  在修建这条“死亡铁路”的过程中,每日都有人因为殴打、饥饿、热带疾病和繁重的工作而死去。

  白天,多里戈·埃文斯要想办法营救那些在死亡线上挣扎的战友。晚上独自一人的时候,他会想起人生中经历过的唯一一次真正的爱情,日复一日地等待着一个女人的来信。终于有一天,他收到一封信,而这封信却改变了他的一生。

  为写作此书,弗兰纳根甚至因此走访日本,寻找那些曾经在战俘营虐待过自己父亲的日军军官,搜集素材,并在此基础上大胆地进行自己的想象,他不仅想象了那些战俘在修建死亡铁路时艰难的生存环境,同时也试图想象那些监督修路的日本军官的心理。

  这种大胆的想象让作品把战争的可怕和残酷真实地还原在读者眼前。在他笔下的每一个战俘,乃至日本军官都刻画得相当立体,人物形象鲜活且极具个性,这使得作品在整体叙事上流畅通顺,情节紧凑精彩,深深抓住读者的心。

  在这部作品中理查德·弗兰纳根多次引用诗歌,将诗歌和战争融合在一起,这种共生和组合,更容易感染读者产生更深层次的共鸣与思考。这部小说也于2014年获得布克奖,被评委会称为“布克奖史上的大师之作”。

    文章来源:微信公众号封面新闻

(责任编辑:娄在霞 )
看全文
和讯网今天刊登了《看完诺兰的敦刻尔克,我又看了这6本书,才真的懂了电影的内容 》一文,关于此事的更多报道,请在和讯财经客户端上阅读。
写评论已有条评论跟帖用户自律公约
提 交还可输入500

最新评论

查看剩下100条评论

热门新闻排行榜

和讯热销金融证券产品

【免责声明】本文仅代表作者本人观点,与和讯网无关。和讯网站对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考,并请自行承担全部责任。