史杰鹏:《赤壁》背后的故事

2008年07月09日16:15  来源:  

《赤壁》,史杰鹏/著,广西师范大学出版社,2008年4月《赤壁》,史杰鹏/著,广西师范大学出版社,2008年4月

>>《赤壁》在线阅读

史杰鹏

   嘉宾简介:

   史杰鹏,江西南昌人。北京大学中文系硕士、北京师范大学文学博士。现任教于北京师范大学古籍所,研究方向为古文字学、训诂学和出土文献学。发表古文字学、训诂学论文十几篇,主持全国高校古委会项目《〈玉烛宝典〉整理研究》和美国福特基金会项目《汉服的研究与发展》。文艺作品有长篇小说《亭长小武》《婴齐传》《赌徒陈汤》和长篇历史读物《文景之治》等。与中影集团多次合作,为中央电视台大型纪录片《颐和园》撰稿,陕西卫视大型纪录片《裸俑背后的千年帝国》撰稿。

  自古无义战

  和讯网:亲爱的各位和讯网友大家好!今天非常高兴请到了史杰鹏老师,作为《赤壁》这本书的作者,今天很高兴能请到他来和讯,跟大家来聊聊这本小说。史老师,先跟各位和讯网友打个招呼吧。

  史杰鹏:和讯的网友大家好!

  和讯网:史老师今天来跟大家聊聊这本新书《赤壁》,讲三国的故事有这么多,我们知道的“四大名著”,《三国演义》更是位列其中。之前已经有这样的范本,您为什么还要写《赤壁》这部小说?它是不是中国文人难以规避的情怀?

  史杰鹏:关于《三国演义》的单独故事历史上写得并不多。写《赤壁》这个书,当时因为还是一个剧本改的,当时中影集团让我写这样一个剧本,广西师大出版社的编辑杨晓燕老师让我改为小说,我就把它改为小说。这不是中国文人规避的情怀吧,小国的故事对中国的影响非常大,我们小时候经常看连环画,对三国的故事都耳熟能详。用现在的眼光来看,《三国》并不是一部非常有意义的书,里面包含了很多故事,很多观念都是很落后,腐朽的,但毕竟它对中国的影响比较大。用自己的角度阐述这个书还是有一定的意义,因为我们写这本书的时候已经不是完全传统的故事性写法了,而是带有作者本身的情感。

  和讯网:您刚刚讲到说最初这只是一个剧本,因为它是剧本,肯定希望有更多的读者或者观众。您在写的时候,是不是也考虑照顾更多的读者和观众?既然有更多的考虑和照顾,您认为哪些地方你做出了自己的调整?

  史杰鹏:剧本本身是比较简单的,不能写任何心理活动,不能描写场景,只是对话。所以,对话比较认真考虑一点,和我之前写的小说风格是完全不一样的。如果说做了调整的话,就是在对话方面。因为既然是一个剧本,很多地方需要满足一些普通观众的需要,不能把人物刻划得太复杂。有些人物要适当地脸谱化,才能被广大观众所接受。

  和讯网:我看这部小说里对白特别多。

  史杰鹏:对。

  和讯网:虽然说你写《赤壁》,这么厚一本书,也将近300页,但我们看历史上一些相关的资料,他们对“赤壁之战”的描写并不是很多。你把这个故事和这一段材料扩充到这么厚的一本书,你觉得哪个地方下了大力气,下了大篇幅做了扩充和想象呢?

  史杰鹏:关于赤壁之战,在正经的史书上的记载非常少,只有几十字,不到一百字。但罗贯中在《三国演义》里做了很大的扩充,尤其我写《赤壁》和《三国演义》一样,不是从赤壁这场战争本身开始的,不是光描写战争的,是从“赤壁之战”发生的原因开始写的,从刘表考虑怎么样抵抗曹操的地方开始写的,所以,相应拉的时间比较长。为什么从刘表开始写呢?这是因为他和“赤壁之战”关系非常密切。没有这个事情,我们就不知道“赤壁之战”为什么要发生,所以,这样写是非常重要的。

  和讯网:故事的整个铺垫非常长,我记得小说最后几个章节才写到“赤壁之战”,之前都是在做交代。

  史杰鹏:这是中国古代写战争的特点,《左传》里战争的时候,主要是讲战争前的准备和谋略,战争只用十几个字就一笔带过了,战争没有什么好写的,写来写去,充分描写战场上怎么打意义不大,不是画面,可以有一种视觉享受,但在纸上展示怎么打的话,实际不大讨好。

  和讯网:这其实就是透露出你的一种历史观,先把原因呈现出来,战争只不过是这些原因的必然结果?

  史杰鹏:当然不是我自己的历史观,实际上中国古代人都是这样写的,当然我跟他们的写法不一样,历史演义小说都写得非常浅显,脉络比较鲜明,让市井文盲一听都能听懂。我写小说带有现代的手法,有心理描写,景物描写。我的历史观和罗贯中的历史观是不一样的。

  和讯网:既然讲到罗贯中的《三国演义》,罗贯中写《三国演义》侧重点是蜀国,陈寿编撰的《三国志》偏重的是魏国,你的《赤壁》偏重的是哪一方呢?

  史杰鹏:我哪一方也不偏重,如果说《三国演义》侧重点是蜀国,是因为罗贯中遵从汉朝,所以,侧重于写刘备,刘备是汉朝的忠臣,所以他才这样写。陈寿实际上是刘备手下的大臣,后来为什么偏重于魏国?因为他投降了魏国,不得不这样做,实际上我们也不知道他本身偏重于谁。我当然不偏重于哪一个,因为我站在21世纪看问题的话,觉得哪一方都不是很正义的,我以前讲过,他们就是三个军阀集团或者黑社会集团,互相火并,谁打赢了对老百姓都没有任何区别。

  和讯网:看来战争自古都是不义之战。

  史杰鹏:战争对老百姓来讲是没有任何好处的。

【作者:钟蓓 来源:和讯网】 (责任编辑:钟蓓)
热点
推荐
我有话说  已有0条网友评论,点击查看全部评论
  匿名发表
  
如果您还不是和讯注册用户,请先注册
谁在说
理财产品
感谢您的参与!
查看[本文全部评论]