《宝贝战争》超越《爱了散了》
记者:曾有作家提出,影视改编是对文学的亵渎和强奸,你怎样看待这个问题?
瑛子:谁说的?我认为说这话的作家一定不会成为优秀的作家,因为他根本没弄明白什么是真正的文学。我觉得一部优秀的文学作品,除了文字传播,通过其他多种文艺方式传播给社会的各个群落、各个阶层,让广大百姓去认识它,感受它、分享它,这是再正常不过的一件事情,谈不上什么亵渎。至于强奸,离题更远。
记者:你如何看待文学作品与影视改编的关系?
瑛子:我并不认为被改编电视的小说一定都是优秀的文学作品,但我必须承认一个事实,众多优秀的世界名著、获奖小说、经典以及畅销榜前列的文学图书,都会成为各路制片商不惜代价疯狂角逐的对象。从好莱坞到中国大陆,还有各个国家的文艺界,一直都是这样。历史上许多脍炙人口、广为流传的经典文学,多数是通过戏剧形式让老百姓所耳能详熟的。
记者:从网上看到很多网友强烈建议你的新作《宝贝战争》改编电视剧,这部作品是否要投拍呢?投资方定下来了吗?
瑛子:《宝贝战争》尚未完稿之际,就被影视圈一位熟人以先睹为书之由要去部分稿子,转到大连天歌那里。然后他们就提出喜欢这部作品,打算投它。后来小说完稿又到出版,改编事宜也正式提上议程。不止一个制片人告诉我,《宝贝战争》这个题材很绝,这个话题将会引发新热点,会越超《爱了散了》。从出版至今,就不断有影视公司通过各种途径找到我的电话,询问改编事宜。尤其书在新浪连载后迅速跃上图书排行榜第一名,之后连续两周保持第一,这期间我手机上只要出现陌生来电,一准是影视公司或投资商,高峰期两天内同时有五家找我,手机几乎被打爆,我发现自己不太适合应付这些,后来都交给了代理人处理。这个过程中,两类公司我们不考虑,一类是开口询价后觉得价高试图讲讲价格的,一类是没有成功制作电视剧经验的,这两类我们一律谢绝。先后谢绝了至少不下二十多家公司,最终合同签给了上海影球。是家专业的影视投资公司,之所以签他们,首先我的朋友向我介绍了他们的实力,还有他是大连天歌的长期合作伙伴,他们是通过天歌得到我这稿子,与天歌共同投资,而我对大连天歌一直有着较好的印象。另外,这家公司的总经理多次与我勾通,十分诚恳,表示一定会与天歌一起把它制作成一个精品。冲着这份诚意,我签了,我相信他们一定能做好。
记者:可以透露他们付出多少钱才买到改编权的吗?
瑛子:这是合同条款之一,合同约定任何条款是不能随意向第三方透露的。不过我可以说,这个价格基本上我还满意,对方也觉得物有所值。签约后仍不断有影视公司找来,甚至有人问我有无可能解除合同,如有可能愿意加钱给我,但被我一笑置之。对我来说钱不是写作的终极目标,很多时候友情比钱更重要。后来又有投资人告诉我,因为太喜欢这个题材,舍不得放弃,既然拿不到版权,希望我们帮忙沟通,以投资形式入股,当然,我都从中给牵了线,具体合作怎样,都是他们的事了。呵呵,帮助别人我会感到快乐。
记者:一般女作家都不太善于编故事,而你恰恰是个例外。你的每部小说都给读者呈现了一个精彩的故事,比如《午夜向日葵》和《花欲燃》的惊心动魄,《爱了散了》、《婚内婚外》、《宝贝战争》的悬念迭出,你怎样看待小说中的故事?
瑛子:这话我认可,我的确特别善于构架曲折动人的故事。很多女作家喜欢抒发情绪类的东西,喜欢写自己的私生活,从这点看我确实不太入流。我写作,不论写爱情还是写婚姻,最基本我要让小说好看,在塑造人物的过程中,一定要让故事一波三折,悬念迭出,要感人肺腑,要让人看后久久回味,不得不陷入沉思。这是我的写作习惯,如果不这样写,我会难受,我的写作会乏味,会失去快感,会写不下去。跌宕起伏、悬念迭出的写作,让我在写作过程中感到快乐和刺激。另一方面,你想呀,一个几十万字的长篇,如果没有一个精彩的故事来支撑,凭什么让读者一口气从头读到尾?如果让读者看个开头或一半就扔掉,这书还写它干什么?废了行了,有什么意义?如果说文字语言是小说的服装,那么,对一个长篇来说故事就是它的骨架,细节是它的血肉,主题则是灵魂,只有这一切都具备了,才能构筑一部优秀的长篇。
记者:看到有关介绍说你为通俗小说家,你怎么样看到通俗这个问题?
瑛子:小说家谈不上。至于通俗之说,我不反对,我不认为把作家或小说定位为通俗,作家或小说就掉价了,就不雅了。我从没弄清过高雅文学和通俗文学的区分点究竟在哪里,《水浒传》、《三国演义》你说它是不是通俗小说?可谁又敢说它们不经典不文学?通俗大师张恨水的作品广为流传,你能说它们不是优秀的文学作品呢?邮箱里经常会看到读者来信,赞我文字功底好,赞我语言优美,很雅,很不俗,这都是事实。
记者:你写作风格转换很快,《午夜向日葵》、《花欲燃》写悬疑,《爱了散了》《婚内婚外》《宝贝战争》写婚姻,你为什么不照一种风格写下去?
瑛子:所谓风格都是出版方定的,我从不知自己究竟属于何种风格,或者哪种都不属于。以前会有制片商或出版商来电,说你能给我们写个什么什么风格的东西吗?我一律谢绝,不能,给多少钱也不能,不是钱的问题。我不喜欢用所谓的风格把自己的写作圈定在条条框框之内,人为地约束自己。不同的阶段我会根据不同的心情,写出不同的作品。我只写自己喜欢的东西,只写想写的东西。也常有影视投资人向我建议,你有什么构思和创意?只要有大纲就可以谈合同,直接写剧本可不可以?我也是谢绝。从剧本和小说间选择我更喜欢写小说,因为我对小说的感觉更好一些。现在制片商或出版商来电不会再那么说,他们会问,你在写什么?下一部有希望合作吗?
记者:你写剧本吗?改编自己的小说吗?
瑛子:我暂时还不想写剧本,没那个时间,好几部构思好的小说计划在排队等着写,至少排到两年后。我不会为挣写剧本的钱打乱自己生活计划,一年一部小说,还要关注股票走势,然后休息,放松,旅游,我不能把自己搞成写字机器,那么累活着会很不爽,写作是我生命状态之一,但在我生活内容中占比例不到百分之五十。
记者:对了,钱不是你写作的终极目标,最后一问题,你写作的终极目标是什么?
瑛子:人活着总得有事做,写作是我的工作之一,就像做采访是你的工作一样。我写作主要为了让心灵感到充实,让生活更加美好,让生命更有意义,仅此而已,没有什么终极目标。
|
热点新闻
|
热门评论
|











