“大家西学”系列书出版 众专家点评

2008年03月20日11:35  来源: 和讯网  


  何怀宏:一个是观念的问题,为什么把大学、童年、美国作为观念,我在这里说一下,某一类人或者某一地域,或者某一年龄段,这确实不容易做为观念,但是是这样,我觉得有些东西,比如我们说哲人或者知识分子,其实在某种意义上,一说到知识分子就是他代表着什么东西,或者谈到施特劳斯意味着什么。比如童年也是类似,前几本书很畅销,比如《消逝的童年》,就是现代化的发展使得童年在消失。这个童年是个时间概念,有着实质含义。童年在作者尼尔•波兹曼眼中就是已经意味着某种东西,比如欢乐、跟自然的接触,已经意味着有一种含义在里面。

FiqRlJunBeZ

  美国也是这样,比如我们读19世纪俄罗斯的东西,有时候不用别的,就说欧洲,欧洲对俄罗斯意味着什么,就已经有个很深的广度,又恨又爱。美国对我们来说,也意味着很多除了国家以外的东西。如果哲人、知识分子可以作为观念,我觉得这些也可以。当然这不一定能说服别人。

FiqRlJunBeZ

  另外您讲到中西,为什么强调以中西为主,西方应该说对我们的影响很大,不仅对中国,对世界也是这样,它的观念对世界影响最大。在近代,中国人也最关心中国人如何接受或者如何演绎这些观念。以中西为主怎么说呢?我觉得要以中西为主。中西为主没有囊括全部的概念,因为还有东方、印度、伊斯兰等,这些我没有包括。中西为主而不是东西为主,不是全新的概念,所以它可以为主。而我主张是西方影响最大,现在“主轴”是它打造的。在中国立足于本土,主要是这样的观念。

FiqRlJunBeZ

  时殷弘:刚才何怀宏教授的开场白讲得很好,但是刚才的问答有点像答辩式,我想谈一下我想到的事情,这套书至少在当代中国是个创举。曾经在西方,汇集了100多个美国第一流的权威,搞了一个项目,叫做《西方伟大经典》系列,第一个是《荷马史诗》,另外还有《牛顿力学》,关键是为什么找100人,而且是一流权威?如果加上他们的助手阵营起码500人,编了多年终于编成了。他们选举了100个概念,比如爱情,婚姻,国家,革命等,但是还有一些其他的概念,我当时还是大学生,我看了这书很吃惊,有一些概念我们当代人可能认为没有什么了不起,或者认为不重要,或者认为已经past,但是因为是西方伟大经典,所以有一些概念在历史上非常重要,现在还有一定的影响。比如天使,天使就是一个概念,这也是一个非常著名的名词。选取这100个概念仍然不是他最主要的工作,最主要的工作一般来说我们做不到,必须要有大量人力来做,就是他把所有经典中,每一段中如果出现天使,会在最后注上《荷马史诗》第几篇、第几章、第几段有天使。另外一汇集起来,关于天使,你有兴趣的话可以写一部天使观念在西方认识史上的历史。对于国家更多了,比如洛克的书里面有多少国家全部列出来,这个工作确实很难。

FiqRlJunBeZ

  我们现在既没有能力做这个工作,也许不需要做这个工作。何教授主持做这套书,有长远的意义,就是第一次在时间、精力允许条件下做这件事情,而且也是有比较紧迫的现实需要。改革开放以来,先前大多关注西方和西方观念,但是我们仍然需要一个比较能早点出来的东西,把这些东西汇集一下,梳理一下。

FiqRlJunBeZ

  我觉得类似的工作,比如中国人也搞一个,不是说四库全书,是中国伟大经典,把里面概念抄出来然后做详细的说明。

FiqRlJunBeZ

  西方基本观念,如果你说100个都承认,这是历史上,自从从《荷马史诗》五千年找出来,当然工作量很大。我们是在时间、紧力、财力可行范围内,做了一个开拓性的工作,我们选取有30个概念,当然不能全部包括,但是汇集了确实是西方的概念。这样可以再次加深我们的印象。首先西方基本观念是属于能动内涵,主要是它的历史概念。有一些概念产生得很早。无论是亚里士多德,中世纪托马斯等等。另外西方也不是铁板一块,也有内在丰富性,这不但是历史性,而且西方内部的民族、文化也是很多样性的。

FiqRlJunBeZ

  民主这个概念也是如此,民主观念最早以雅典为代表,到了宗教改变以后,这个观念成为非常突出的观念,而且在当代世界很有影响。有个能动历史,同时还有雅典民主,从开始有了民主观念,特别是加入教会开始。法国大革命也是如此,有它的丰富性。

FiqRlJunBeZ

  西方基本观念,就像谈中国基本观念一样,我们对中国,大部分人对中国比较了解,所以中国基本观念的历史性和内在丰富性不言而喻,但是我们也要强调,西方观念也有它的内在丰富性和历史能动性。

FiqRlJunBeZ

  另外特别是西方观念与中国,中国近代史上从来没有嫁接式的移植行为,中国都是从所处的环境进行具体需要,进行选择,中国人可能从来没有将天使作为一个概念,也很少选取爱情主义,中国特别注意的是包含鲜明的政治性,比如国家、民族、自由等等。

FiqRlJunBeZ

  总之,我觉得在中国的具体环境中,对中国选举什么样的西方基本观念有决定性的意义。我觉得西方观念与中国确实不一样,但是现在谈论和谐世界,谈论古代思想优越,特别是我们自己,很多时候中国人跟美国人一样,世界上三个民族是例外民族,就是不一样,美国、中国和俄罗斯。现在很多谈论中国文化,认为很多东西中国都有,但是却有一点毛病,比如拿西方现代和中国古代相比,严格意义上不大好比,为什么不进行同时代的比较,如果用亚里士多德对比孔子,尽管是各自文明和历史、民族的特点,但是我们发现即使不是相同,也是很有共同特点。比如西方的古典思想,特别是中世纪,我们不能说一样,但是有历史的统一性。

FiqRlJunBeZ

  在谈论弘扬中国传统文化的同时,很多地方并不是我们理解的那么多差异,有一些至少是共同价值感。因此我们有个任务,编这书也部分符合了这个功能,即使改革开放以来,我们有待于进展,仍然需要拓宽、加深的,中国对同样是历史、多样化的西方理解,这样有助于中国有借鉴的来了解西方甚至学习西方。

FiqRlJunBeZ

  我编的是《战略二十讲》,几句话非常简单,战略是有它的特殊性,甚至可以说它的狭隘性,战略如果在抽象概念意义上、宽度意义上,仍然有不足处,但是也有普遍性,比自由、民主、婚姻更具有普遍性,因为战略是做难事情的办法。喝茶大概不需要战略,但是如果我是九十岁人,已经举不动茶杯了,这时候也要想办法自己喝茶,这也有一定意义上的战略。同样,战略是要想出个做事情的办法,所以战略远远不能代替对这个问题的道德评估,所以是工具性;另外它有它的哲理性,你要把一件事情做好,任何人处在两难或者两个以上的麻烦时,怎么做就有它的哲理性,或者升到哲理高度上?

FiqRlJunBeZ

  另外战略有它的灵魂,对于战略有真正深刻和常识性的理解所强调的,做事情的办法最重要的战略就是要与时俱进,永远要面对变化的形势。要处理这样的局势,毫无疑问,战略的灵魂很简单,但是也不容易做的,就是没有什么科学,没有什么定制,依靠才能、经验、实践。说到实践,每个人都是实践家,但是每个人亲身做实践都是非常狭窄的,最大的实践途径是人类的历史实践,至少是个文明的历史实践,如果西方观念,成文史,我们说上下五千年,如果把西方老祖宗归到两河流域,归到埃及,肯定不止上下五千年。所以我们编西方观念二十讲,很多人一看,肯定认为是从漫长的历史中吸取观念。所以我们不能借鉴一个人的经验,借鉴其他人的观念,这个其他人是非常巨大的集体,就是我们所称的西方,至少是很大部分人类,至少是500年的经验,我们能够便利涉及到战略用途。

FiqRlJunBeZ

  另外大部分老百姓不是哲学家,是有现实兴趣的,现在中国因为各种各样复杂原因,尽管我们国家纲领方针是和平发展,尽管这个世界同四五年相比要进步很多,但是大家对于历史上最集中怎么打仗、战略有比较浓厚的兴趣,战略卖得比较好,我们可以通过各方面的工作来满足特别是年轻人这类有兴趣的人。

FiqRlJunBeZ

  何教授主持的这套书无疑是中国的创举,中国很多地方是空白的,或者做得很不够,我们可以做很多创举,但是具体做也不容易,我想这本书一半能够这么快推出,毫无疑问是何教授,有关的作者,还有出版社组织人员做出的成就。

FiqRlJunBeZ
上一页hdlqlbqNUjrbG[UeHRHnl
1hdlqlbqNUjrbG[UeHRHnl
2hdlqlbqNUjrbG[UeHRHnl
3
4hdlqlbqNUjrbG[UeHRHnl
5hdlqlbqNUjrbG[UeHRHnl
6hdlqlbqNUjrbG[UeHRHnl
下一页hdlqlbqNUjrbG[UeHRHnl
(责任编辑:李杰)

 

[发表评论] [复制链接] [收藏此文] [我要提问] [打印]

我来说两句
谁在说
用户名: 密码:   全部评论>>
  全部评论>>
热点
推荐
商讯
相关新闻/评论
进入大家西学何怀宏
热点新闻
热门评论
热门事件